Вход | Регистрация

Ружа Велчева представи "Вън от рая"

Книгата съдържа 50 стихове на български, английски и испански език и включва три цикъла

Ружа Велчева представи "Вън от рая"
Снимка: Север.бг

Новата си поетична книга представи  Ружа Велчева в изложбени зали "Р. Михайлов" във Велико Търново. Тя е девета поред в творчеството й. Нарича се "Вън от рая". Съдържа 50 стихове на български, английски и испански език. Преводите са нейни, използвала е само консултанти за чуждоезиковите варианти.   

"Книгата включва три цикъла. Първият е морският. Варна е белязал творчеството ми и целия  ми живот. Там съм учила като студент. Ценни неща получих оттам, които остават за цял живот. Вторият цикъл е хайку. Доста понаписах и исках да ги събера на едно място. И третият цикъл е любовната лирика. Без любов не може да се пише поезия. Последното стихотворение е  "Вън от рая", както се нарича и книгата. Защо така, защото ако ще е без любов, по-добре вън от рая", обяснява Велчева.

Питам я как й се отразява днешната бездуховност, кризата, и кризата в отношенията между хората, все пак поетите са като тънка струна. А тя ми отговаря "Да, ние сме най-чувствителната антена, която уловя нещата. Затова обръщам внимание на малкия човек или по-точно как той оцелява в кризата. По някой път той  е зареден с повече оптимизъм, той се радва на малките неща. Обикновеният човек носи кризата на плещите си. Свикнал с малкото, той оцелява".

И продължава. "Имам прототипи на всеки един от героите си. Мястото където ги откривам е парка "Габровски". Един бездомник например е щастлив цял ден, защото е намерил едно цигаре, с което по-лесно ще си пуши фасовете. Една кола или голяма къща не правят човека щастлив. Друга истинска история е също с бездомник, който се качил на едно дърво и решил да сложи край на живота си. Но посетители в парка го видели, обадили се на тел. 112, полицията и пожарната пристигнали на място и го свалили от дървото. Мисля си какво ли му е минало на този човек през главата, докато е бил там горе, на дървото?", пита се великотърновската поетеса.

И разказва друга, тъжно-весела история, за изкушението на една баба. "Тя нямала котка, но като гледала вкусните уискас късчета по телевизията,  не могла да устои. Събира си пенсията, отива да си купи храната за домашни любимци. Обяснява в магазина, колко котката й обича заешко с моркови. Връща се вкъщи, дръпва перденцето, стопля храната и се отдава на изкушението", усмихва се Ружа Велчева.

И тъй като е добър разказвач на къси разкази, а и има афинитет към малкото думи, които да казват много неща, е решила да ги събере скоро в ново издание. Книгата ще се казва "Блажени низшите", както е казано в Библията.

И още. За поетесата писането е като медитация, защото влизайки в кожата на героите, тя се откъсва от себе си. Любимото й хоби е четеното на книги. Впечатлена е от стиховете на сръбския поет – астроном Милан Димитриевич, с когото великотърновката се познава лично. "Западните ни съседи имат близка на нашата чувствителност. Авторът дори смята да издаде антолотия на български поети, които е превел на сръбски", допълва още Велчева.

Поетичната й творба "Вън от рая"  е част от международния проект "Lady cafe 45 +”, по който работи регионалната библиотека "П. Р. Славейков”. Културната институция е съдействала за отпечатването на книгата. Илюстрациите в нея са на великотърновската художничка Дешка Денева. 



Докладвай за нередност в статията
Добави коментар