"История славянобългарская" за Н. Пр. Карел ван Кестерен
ВТУ "Св. св. Кирил и Методий"
"История славянобългарская" в превод на английски език получи като подарък Н. Пр. Карел ван Кестерен, посланик на Кралство Нидерландия от ректора на ВТУ "Св. св. Кирил и Методий" проф. Пламен Легкоступ. Гостът сподели, че много е слушал за книгата на Паисий Хилендарски, но за първи път ще има възможност да я прочете. От своя страна Негово Превъзходителство подари на Великотърновския университет над 600 луковици холандски лалета.
Посещението на посланика в местната Алма матер бе е част от програмата "Холандия в един ден”. Проведена бе работна среща с ректора проф. дпн Пламен Легкоступ и зам.-ректора по евроинтеграция и международно сътрудничество доц. д-р Багрелия Борисова. На срещата Негово Превъзходителство изрази задоволството си от високо ниво на обучение по нидерландски език в Университета, както и възможността отново да събеседва със студентите на родния си език.
Лекцията на тема:”Икономическа позиция на Холандия в света” премина при висок интерес от страна на студентите. Холандия, която е малка страна, е първа в света по производство на цветя, втора по износ на цветя, пета по износ на различни стоки и на 16 място в света по икономическо развитие.
Негово Превъзходителство се срещна и със студентите, изучаващи нидерландски език във Великотърновския университет и отговори на многото поставени му въпроси – за частично следване в Холандия и Белгия, за летни езикови курсове там и др. Нидерландски се говори от 20 милиона души в Кралство Нидерландия и Кралство Белгия. През последните 20 години двете страни проявяват траен интерес към България и в резултат на това търсенето на специалисти, владеещи нидерландски език, е голям. В момента Холандия е най-големият чуждестранен инвеститор в България, а Белгия е в челната тройка. 100 процента от студентите намират работа с езика още по време на следването си. Великотърновският университет е единственият университет в България, който предлага изучаване на нидерландски език като част от специалността Приложна лингвистика. Нидерландистиката е открита през 1991 г. Дипломиралите се във ВТУ нидерландисти понастоящем работят не само в белгийските и холандски предприятия в България, но и в редица големи български фирми в областта на туризма, образованието, правната система, в държавните институции, както и чужбина. Възпитаници на ВТУ работят в наши посолства зад граница и в европейските структури.
Следи ни и във Фейсбук на: http://www.facebook.com/Sever.bg