„Le Grand Tango” Кавалерски поздрав към дамитe
Очаквайте днес "Le Grand Tango” - Кавалерски поздрав към дамите с диригент и водещ Свилен Симеонов, оркестър и балет на Държавна опера - Русе. La Comparsita / Ла Кумпарсита (тайфата) Точно преди 100 години, 18 годишният уругвайски студент по архитектура ХЕРАРДО МАТОС РОДРИГЕС, написва една инструментална пиеса, предназначена първоначално да бъде изпълнявана като марш. По-късно са написани различни текстове за тази мелодия и тя е експлоатирана многократно от десетки изпълнители. Най-голяма популярност си спечелва тесктът на Карлос Гардел – една носталгична изповед на изоставения от любимоото същество и приятелите си мъж. 82 години по-късно (1998) с декрет на уругвайския парламент ЛА КУМПАРСИТА е обявена за народен културен химн на Уругвай. El Choclo - Ел Чокло (мамул) Една шеговита възхвала на тангото, написана в стил "стара школа" (1903). Текстът е издържан в типичния за епохата жаргон от кръчмите и бордеите. Tanguera – Танцьорката на танго Симфонично танго на Мариано Морес, използвано често във филми. Може би ще разпознаете темата на тангото на Роксан от филма "Мулен Руж". Adios Nonino – Сбогом, Нонино! Астор Пиацола написва малко след смъртта на баща си Висенте Пиацола, по прякор "Нонино", и му посвещава. Авторът, до края на дните си, счита "Адиос Нонино" за своята творба №1. Volver – Да се завърнеш Да се завърнеш с повяхнало чело - снегът на времето е посребрил слепоочията ти. Да усещаш,че животът е един кратък повей,че 20 години не са нищо – погледът ми, трескав, грешен,пак те търси в сенките и те зове. Да живееш с душа вкопчена в един сладък спомен,който оплаквам отново и отново. Milonga de mis amores - Милонга за моите любови Милонгата е танцът на мачовците от крайните квартали, състезание за надмощие между банди. В ритъма на милонга страдат, тържествуват, влюбват се, разделят се, предизвикват се на двубой и умират ... от коварния кинжал на спотаил се враг. Jalousie – Ревност Вечната любовна драма – триъгълник – двама братя и една жена между тях, лоялността или страстта ще надделее? La puñalada – Пробождане Музикална шега. Milonga sentimental – Сантиментална милонга Издържана в типичната тематика за жанра – наранен и изоставен, страдащ, но горд, ТОЙ ѝ прощава, но вместо да посегне към пистолета или алкохола – посяга към бандонеона и лекува болката си с песен. Oblivion - Забрава Adios, muchachos – Сбогом, момчета Сбогом, приятели – другари в живота, Тръгвам си, изоставям квартала на моето детство и младост. Бог отне двете ми най-любими жени – майка ми и прекрасната ми годеница. Не мога да се боря срещу съдбата. Libertаngo – Либертàнго В заглавието се преплитат понятията "Свобода" и "танго" (libertad-tango) – символ на намерението на Пиацола да създаде "ново танго", различно от класическото – традиционно танго до 60-те годнии на миналия век.
източник: dariknews.bg
